Angola: AVIC International Beijing Co. substitui a máfia da 88 queensway grupo em Angola?
Por Prof. N’gola Kiluange
Washington D.C – Um dos imbróglios jurídicos mais repugnantes do regime de Eduardo dos Santos pode muito bem ter sido a concessão arbitrária e/ou não justificada de contratos às empresas privadas ou estatais, incluindo estrangeiras.
Dói muito saber que grande parte das companhias beneficiárias foram criadas com fundos públicos… e, inclusive, alguns dos seus gestores administrativos integravam o antigo governo nacional e/ou estão/estavam afiliados ao partido reinante.
Grupo de 88 Queensway no mercado angolano
A entrada do “Grupo de 88 Queensway” (The 88 Queensway Group, na sigla em inglês) e muitas das suas sucursais no nosso mercado financeiro foi um acto deliberado de má-fé tendente a ‘armadilhar” o bom ambiente de negócios, constituindo-se num típico exemplo de concorrência desleal, quanto à aquisição de contratos multimilionários.
Só Deus sabe quão pernicioso a sua participação na nossa economia de mercado tem sido para o empréstimo empresarial nacional,crédito bancário, inclusão social no mercado de trabalho, estabelecimentos e operações de bancos correspondents, etc.
Custa, assim, acreditar que algumas das suas práticas e costumes mercantis no nosso país estiveram ou têm estado a operar (de forma menos intensiva e encoberta) fora das regras comerciais ditadas pelas antigas ou actuais lideranças do Partido Comunista Chinês e do MPLA.
Eis, no entanto, umas das suas atuais ou ex-filiais: New Bright International Development Limited (New Bright), Beiya International Development Limited, Dayuan International Development Limited, China International Fund (CIF), China International Fund Limited (CIFL), China Sonangol International Holdings Limited, Sonangol Asia Ltd,Ediama Sonangol, China Sonangol Finance International Ltd.,China Sonangol Gas International Ltd.,China Sonangol International Ltd., China Sonangol International Investment Ltd., China Sonangol Natural Resources International Ltd.,Sonangol Sinopec International Ltd, China Endiama International Limited, China Sonangol Singapore, China Sonangol Shanghai Petroleum Co Ltd, China Sonangol Wall Street, China Sonangol International Airlines, Endiama China International Holding Ltd, Endiama Asia Pacific Limited,etc.
Negócios opacos do “Grupo de 88 Queensway” em Angola através das suas empresas filiais
A ligação das empresas New Bright International Development Limited (New Bright), Beiya International Development Limited, Dayuan International Development Limited, China International Fund (CIF), Endiama China International Holding Limited, Global Investments Fund Limited, Sonangol Asia Limited, Worldpro Development Limited ,etc., poder-nos-á oferecer uma imagem real dos negócios opacos do “Grupo de 88 Queensway” em Angola em conjunto com a AVIC International Beijing Co., Ltd.
De acordo com o relatório da Comissão de Revisão Económica e de Segurança entre os Estados Unidos e a China (Um Caso de Estudo sobre as Operações de Investidores Chineses em Angola e Além) datado em July 10 de 2009, a New Bright International foi a primeira companhia conhecida de estar afiliada ao “88 Queensway” em 2003.
Um mês depois, isto é, em Agosto de 2003, a Beiya International Development Limited é incorporada na New Bright International e muda o seu nome para Dayuan International Development Limited (Dayuan) in 2006, passando a ser a primeira companhia do grupo a investir no estrangeiro.
O preocupante aqui é que mesmo sabendo das possíveis conexões de um dos principais adminitradores de algumas empresas da “88 Queensway” (Lo Fong Hung, Veronica Fung Yuen Kwan, Wu Yang, Zheng Gang,etc.) com os serviços secretos chineses, o antigo Presidente da República autoriza António de Jesus Matias, Manuel Arnaldo Sousa Calado, Manuel Vicente, Francisco de Lemos José Maria,etc., a integrarem os conselhos directivos das seguintes companhias:
a.) Endiama China International Holding Limited.
Propriedade: Empresa Nacional de Diamantes de Angola ,E.P. (Endiama) 55%, New Corporate International Limited 45%. Diretoria: Lo Fong Hung, António de Jesus Matias, Zheng Gang, Manuel Arnaldo Sousa Calado.
b.) Global Investments Fund Limited.
Propriedade: Gold Ascent Limited (100%).Diretoria: Lo Fong Hung, Verónica Fung, Manuel Vicente, Francisco de Lemos José Maria.
c.) Sonangol Asia Limited.
Propriedade: China Beiya Escom International Limited 70%, Sonangol ,E.P. 30%.Directoria: Lo Fong Hung, Wu Yang, Manuel Vicente.
d.) Worldpro Development Limited.
Propriedade: World Noble Holdings Limited (100%)Directoria: Lo Fong Hung, Manuel Vicente, Francisco De Lemos José Maria, Moshe Hallak.
Próximo capítulo : AVIC International Beijing Co., Ltd e casamento de conveniência com a elite criiada através da acumulação primitiva capital- mas, afinal quem governa quem?
AVIC International Beijing Co. substitui a máfia da 88 queensway grupo em Angola?
———————————————————————————-
Free style translation:)
Angola: AVIC International Beijing Co. replaces the mafia of the 88 queensway group in Angola?
Por Prof. N’gola Kiluange
Washington D.C – One of the most repugnant legal imbroglios of the Eduardo dos Santos regime may well have been the arbitrary and / or unjustified concession of contracts to private or state companies, including foreign …
It is very painful to know that most of the beneficiary companies were created with public funds … and some of their administrative managers were part of the former national government and / or are / were affiliated with the ruling party.
Group of 88 Queensway in the Angolan market.
The entry of the “88 Queensway Group” and many of its branches into our financial market was a deliberate act of bad faith to “trap” the good business environment, in a typical example of unfair competition, in the acquisition of multimillion-dollar contracts.
God only knows how pernicious their participation in our market economy has been for the national business loan, bank credit, social inclusion in the labor market, establishments and correspondent bank operations, etc.
It is therefore hard to believe that some of their mercantile practices and customs in our country have been or have been operating (less intensively and covertly) outside the trade rules dictated by the former or current leaders of the Chinese Communist Party and MPLA.
However, here is one of its current or former subsidiaries: New Bright International Development Limited (New Bright), Beiya International Development Limited, Dayuan International Development Limited, China International Fund (CIF), China International Fund Limited (CIFL), China Sonangol International Holdings Limited, Sonangol International Investment Ltd., China Sonangol International Investment Ltd., China Sonangol International Resources Ltd., China Sonangol International Resources Ltd., China Sonangol International Investment Ltd., Ltd, China Endiama International Limited, China Sonangol Singapore, China Sonangol Shanghai Petroleum Co Ltd, China Sonangol Wall Street, China Sonangol International Airlines, Endiama China International Holding Ltd, Endiama Asia Pacific Limited, etc.
Opaque businesses of the “88 Queensway Group” in Angola through its subsidiaries
The companies New Bright International Development Limited (New Bright), Beiya International Development Limited, Dayuan International Development Limited, China International Fund (CIF), Endiama China International Holding Limited, Global Investments Fund Limited, Sonangol Asia Limited, Worldpro Development Limited, etc., will enables us to offer a real image of the opaque business of “88 Queensway group” in Angola in conjunction with the AVIC International Beijing co., Ltd.
According to the Economic Review Committee’s report and security between the United States and China (a case study on the operations of Chinese investors in Angola and beyond) dated July 10 of 2009, New Bright International was the first company known to be affiliated with “88 Queensway” in 2003.
A month later, that is, in August 2003, the Beiya International Development Limited is incorporated in the New Bright International and change its name to Dayuan International Development Limited (Dayuan) in 2006, becoming thus the first group company to invest in foreigner.
The concern here is that even knowing the possible connections of one of the top managers of some 88 Queensway companies (Lo Fong Hung, Veronica Fung Yuen Kwan, Wu Yang, Zheng Gang, etc.) with the Chinese secret services, the former President of the Republic authorizes António de Jesus Matias, Manuel Arnaldo Sousa Calado, Manuel Vicente, Francisco de Lemos José Maria, etc. to join the boards of directors of the following companies:
a.) Endiama China International Holding Limited.
Ownership: National Diamond Company of Angola, E.P. (Endiama) 55%, New Corporate International Limited 45%. Board of Directors: Lo Fong Hung, Antonio de Jesus Matias, Zheng Gang, Manuel Arnaldo Sousa Calado.
b.) Global Investments Fund Limited.
Property: Gold Ascent Limited (100%) Board of Directors: Lo Fong Hung, Verónica Fung, Manuel Vicente, Francisco de Lemos José Maria.
c.) Sonangol Asia Limited.
Ownership: China Beiya Escom International Limited 70%, Sonangol, E.P. 30% .Directorate: Lo Fong Hung, Wu Yang, Manuel Vicente.
d.) Worldpro Development Limited.
Property: World Noble Holdings Limited (100%) Director: Lo Fong Hung, Manuel Vicente, Francisco De Lemos Jose Maria, Moshe Hallak.
Next chapters: AVIC International Beijing Co., Ltd and marriage of convenience with the angolan ruling elite created through primitive capital accumulation – but who ultimately governs who?
Prof.N’gola Kiluange ( Serafim de Oliveira)
Washington D.C
Prof.kiluangenyc@yahoo.com
Reblogged this on Angola Transparency.
LikeLike