
Washington D.C – O partido governante usou como «publicidade enganosa» as recentes revelações sobre o envolvimento de figuras públicas ou instituições governamentais no narcotráfico —para abafar o foco da atenção pública o apelo das organizações não-governamentais à Assembleia Nacional:”conclusão urgente do pacote legislativo autárquico”.
Apesar de existirem provas irrefutáveis da filiação de altos funcionários do governo, João Lourenço opta por caminhar em silêncio diante do aumento crescente de consumo e tráfico de drogas a nível nacional —para não beliscar a imagem distorcida (por si projecta nacional e internacionalmente) sobre a luta contra a corrupção,atração de investimentos estrangeiro,etc.
Angola: Narco-trafficking, muted discontent vs. political exploitation of the situation
The ruling party has used the recent revelations about the involvement of public figures or government institutions in drug trafficking as “misleading publicity” – to stifle the focus of public attention on the non-governmental organizations’ appeal to the National Assembly: “urgent conclusion of the municipal legislative package.
Despite irrefutable evidence of the affiliation of high government officials, João Lourenço chooses to walk in silence in the face of the growing increase in consumption and trafficking of drugs at the national level – so as not to undermine the distorted image (that he projects nationally and internationally) about the fight against corruption, attracting foreign investment, etc.
Reference:
1.) ONG angolanas querem realizar vigília para exigir autarquias em Luanda e Benguela
Prof.N’gola Kiluange ( Serafim de Oliveira)
Washington D.C
Prof.kiluangenyc@yahoo.com